الشاعر موسى حوامدة يفوز بجائزة اورياني الفرنسية - شرفات الثقافة - صحيفة الوقت البحرينية

الوقت - خاص:
فاز الشاعر موسى حوامدة بجائزة “La Plume” (الريشة) وهي الجائزة الكبرى Grand Prix والتي تمنحها مؤسسة اورياني “Fondation Oriani” الفرنسية، وقد منحت الجائزة في احتفال تكريمي في قاعة بلدية نانسي الفرنسية، في ختام مهرجان تيرانوفا الفرنسي الذي يقام للسنة الرابعة في مدينة ميتس ونانسي وهايني ومدن عدة في مقاطعة اللورين شرق فرنسا، وسبق ان فاز بالجائزة نفسها الشاعر الايطالي إدواردو سانيغونيتي لعام 2003 والشاعر الاسباني فيرناندو أرابال لعام 2004 والشاعر الايطالي انتونيو بيرتولي لعام ,2005 وقد تم الاعلان عن الجائزة على موقع المهرجان http://www.teranova.fr/
الذي عقد في نهاية شهر نوفمبر/ تشرين الثاني للعام الجاري، وأقيمت كثير من القراءات الشعرية في عدد من الجامعات والمدارس والمسارح والمدن الفرنسية.
وكان المهرجان الذي يديره الشاعر الفرنسي ماريو ساليس قد افتتح في مدينة ميتز الفرنسية في الـ 19من الشهر الماضي واستمر لمدة اسبوع وشارك فيه شعراء عدة من مختلف دول العالم. الشاعر موسى حوامدة شارك بقصيدة (سلالتي الريح وعنواني المطر) والتي ترجمها للفرنسية المترجم الجزائري مدني قصري ونشرت في انطولوجيا المهرجان والتي ضمت كثير من القصائد للشعراء المشاركين.
كما طلبت ادارة المهرجان أن تكون الكلمة الاخيرة في المهرجان للشاعر موسى حوامدة والتي ترجمتها الشاعرة المغربية ثريا اقبال للفرنسية وألقيت بالعربية والفرنسية في مدينة وايبي وجاء فيها؛ ( قبل السلام دعونا نحرر الكلمات من قداسة اللغة، فالشعب الفلسطيني ما زال يدفع ثمن اللغة الشعرية من أرضه ودمائه وما زال محروما من كلمة السلام التي يبحث عنها منذ آلاف السنين ولم يجدها، ولم يشكل الفلسطينيون أمة او دولة عبر التاريخ، فقد ظلت بلادهم محتلة منذ فجر التاريخ، على رغم انهم لم ينجبوا للعالم هولاكو اونيرون او دراكولا ولا جنكيزخان او هتلر، ولم يخرج من بينهم إلا لاجئون نازحون شهداء ومعتقلون، وليس معقولا أن يقر الفلسطيني بالسلام والاعتراف بحق الاخرين في بلاده وهو منفي او محتل، فالسلام مثل الحب لا يكون من طرف واحد، ولا يكون فقط على حساب الضحية).

» شرفات الثقافة

التعليقات